梅峰揽胜,位于千岛湖中心湖区西端的状元半岛上,距千岛湖镇12公里。它以群岛星罗棋布、港湾纵横交错、生态环境绝佳而被确定为千岛湖的一级景点。登上梅峰观景台,可以纵览300余座大小岛屿,是目前千岛湖登高揽胜的最佳处。“不上梅峰观群岛,不识千岛真面目”,这是到过梅峰的中外游客对其群岛风光的一致赞誉。原国家旅游局局长刘毅在登上梅峰观景台忍不住为眼前妙景题下“梅峰奇观”四字横匾日语翻译。
Meifeng Range Rover, at the western end of Lake Lakes Center for the champion Peninsula, 12 kilometers from the town of Lake. It is spread all over, criss-crossing Harbor, excellent ecological environment has been identified as one of the attractions Lake. Meifeng on the viewing platform, you can size overview Block 300 islands, is the best Range Rover Denggao Qiandao Department. "Meifeng concept is not, and did not know the true face of the Kuril", which is visited Meifeng Chinese and foreign tourists for its scenery, is the unanimous praise. Former State Secretary for Tourism Meifeng Liu Yi in the board could not help viewing platform for the immediateGood sceneryunder the "Meifeng wonders"Importantwords.
本届旅游文化节将邀请部分国家和地区的政府官员、驻华使节、新闻媒体记者、知名人士、专家学者、中外客商,以及海内外主要旅游机构、知名旅游企业、文化艺术团体的代表前来出席各项活动,进行经贸洽谈,共享盛举;还将通过多种渠道积极组织和招徕众多的海内外游客前来广东观光旅游。2007广东国际旅游文化节暨泛珠三角旅游推介大会,客似云来,商机无限翻译公司!
The Festival invites guests from different countries and regions to participate in the series of activities, including government officials foreign diplomats in China, reporters, celebrities, experts, scholars, businessmen, as well as representatives of established travel institutions and agencies, and cultural groups from both home and abroad. At the same time, business talks will be held and tourists will be invited and organized to Guangdong from all over the world through various channels. This very festival offers abundant business opportunities. |
|
|
|
注:1、上述翻译行业适用于笔译和口译服务,而笔译类别则专指公司可处理的笔译文
件。
2、如需了解详细信息,请点击相应的行业或来电来函与公司取得联系。
3、相关翻译报价请单击顶部的翻译价格体系查看。 |