伴随着一阵悠扬的乐曲声缓缓地响起, 如行云流水般静静地滑过寂静的夜空, 观音正徐徐地向我们走来。她气定神闲, 慈目微张, 嘴角的微笑流露出慈悲为怀的大度; 她雍容华贵, 莲花指轻扣, 举手投足之间无不渗透着高雅的气息翻译公司。

Being attended by a melodious music gliding into the silent night sky smoothly, like floating clouds and flowing water, Kwan-yin is walking towards us little by little. She looks totally calm without an alteration in her breathing, with slightly opened kind eyes and smile expressing lenient magnanimous; she has supreme elegance, with lotus-like finger slightly clenched, her manner is full of elegant charisma.

我的思绪已随着她的动作翩翩起舞。看, 她时而如一只小鹿, 轻巧地疾走、跳跃, 演绎着灵动之韵; 时而戛然而止, 侧身、垂睫, 书写着恬静之美; 时而伸出千万条有力的臂膀, 为人们送来善良、关怀……翻译公司

My thinking is dancing lightly with each motion of her. Look, she is sometimes like a little deer, running and bouncing rapidly and airily, deducing the rhthym of intelligence; sometime she stops all of a sudden, embodying the beauty of quietness; sometimes she extends thousands of strong arm, presenting kindness and tender to people……