京津新城综合产业开发区是天津市政府批准设立的市(省)级开发区, 是京津新城重要的核心组成部分, 首期开发面积9.4平方公里, 享受天津市赋予的相关优惠政策。开发区致力建设成为产学研一条龙、技工贸一体、组团式发展的综合功能产业区, 与滨海新区实现错位发展, 是天津市特色工业发展和工业化带动城镇化的示范区同传口译。

 

Jing Jin City Comprehensive Industries Development Park, the municipal (provincial) development zone approved by Tianjin Government, is the core ingredient of Jing Jin City. It occupies a land area of 9.4km² for the first phase, enjoying the relevant preferential policies granted by Tianjin City. As the exemplary zone for development of Tianjin characteristic industry and the trend of industrialization driving urbanization, the Development Park has devoted to establishing a group-style developed comprehensive-function industrial zone, combining production, study and research and integrating technology, industry and trade, which can realize the supplementary development for Binhai New Area.

 

京津新城综合产业开发区位于天津市宝坻区, 地处环渤海经济圈, 坐拥京、津、唐、廊城市群中心地带, 区位优势得天独厚。背靠北京、依托天津, 面向东北亚, 具有广阔市场。一小内车程可到达北京、天津、唐山等大中城市。周边及区内分布有两大机场、四大港口、铁路、公路、高速公路纵横交错, 网状连接, 交通便利快捷广州意大利语翻译。