对技术与音乐理论理解颇深，同时在教授从初学者到成年人的各个层次的学生方面拥有丰富的经验，从而能能够在教学过程中确保创造性优势和方法。屡或嘉奖的钢琴家，经过实际证明，拥有足够的能力，足以跨越语言与文化桥梁，并以切实而充满激情的方式进行艺术推广。在包括学生独奏会、音乐会以及高级正式表演等表演活动的组织、协调与执行方面拥有丰富的经验。在平衡比赛名次方面拥有娴熟的技巧，足以确保相应活动按时、准确完成；流利使用汉语和英语英语口译。
Superb technical and music theory understanding coupled with solid experience in teaching students ranging from beginner to adults, ensuring focus on creative excellence and professionalism. Award-winning pianist with the demonstrated ability to bridge language and cultural barriers and promote art in a practical and passion manner. Proven strengths in planning, coordinating, and executing performances including student recitals, concerts, and performances for prominent officials.Track record of adeptly balancing competing priorities to ensure projects are completed accurately and on time; fluent in Chinese and English.
从开始时即与从新生到高年级生的学生进行了大量的互动，目标在于深化对于西方与中国音乐的理解。教授音乐理论、音乐史以及表演。评估学生的进度，识别需要改进的领域；开发相关方法，以确保学生的进步，并为学生提供鼓励和激励机制。应用高标准；创造并管理评估工具葡萄牙语口译。
Interact extensively with students from beginning to advanced capabilities, focusing on deepening musical understanding with regard to Western and Chinese music; instruct in music theory and history as well as performance. Evaluate student progress and identify areas for improvement; develop approaches to ensure advancement and provide encouragement and motivation. Apply high standards; create and administer evaluative tools. |
|
|
|
|
注：1、上述翻译行业适用于笔译和口译服务，而笔译类别则专指公司可处理的笔译文
件。
2、如需了解详细信息，请点击相应的行业或来电来函与公司取得联系。
3、相关翻译报价请单击顶部的翻译价格体系查看。 |
