北京翻译公司
网站翻译,网站本地化 上海翻译公司
 
网站翻译,网站本地化,多媒体本地化,软件本地化
`
 
 

 
机电中译英案例选登
 

高刚度短应力线轧机, 承载能力大, 设备结构紧凑, 重量轻; 整机架换辊, 换辊时间短; 轧辊轴承采用四列短圆柱轴承(用以承受径向力)及推力辊子轴承或四点角接触轴承(用以承受轴向力)

With high rigidity and short stress line, the rolling mill has a large bearing capacity, a compact structure and a light weight; roller replacement can be performed within a short period of time for the whole frame; roller bearings shall be four-row short cylindrical roller bearing (to absorb radial forces) and roller thrust bearings or four-point-angular-contact bearings (to absorb axial force).

减速机箱体采用钢板焊接结构。全部齿轮轴由滚动轴承支承(全部轴承选用进口轴承SKFFAG), 齿轮材质采用优质钢(齿轮20CrNi2MoA, 42CrMo)渗碳、淬火、磨齿, 精度6级。集中循环稀油润滑系统对滚动轴承和齿面进行冷却和润滑北京英语翻译

The reducer box body has a welded structure with steel plates, and all the gear shafts are supported by rolling bearings (all the bearings shall be imported SKF or FAG); the gear shall be made of high quality steel (gear: 20CrNi2MoA; shaft: 42CrMo), carburized, quenched and ground, with an accuracy of Grade 6. The centralized circulative oil lubricating system will cool and lubricate the rolling bearings and the gear surface.

轧机压下装置采用液压马达自动压下和手动压下两种形式。液压马达进回油口设快换接头。轧辊压下装置通过蜗轮, 蜗杆和压下螺丝连续完成。传动侧和操作侧可单独和同时压下。压下量显示设有可视的刻度盘翻译公司

The press-down device of the rolling mill has two working modes: automatic press-down by a hydraulic motor or manual screw-down; a quick coupler is arranged at the oil feed and oil return ports of the hydraulic motor. The press-down device runs continuously through the worm wheel, the worm gear and the press-down screw. The transmission side and the operation side can be pressed down separately and simultaneously; a visible dial is provided to show the extent of press-down.

专业类别  
标书计算机电子机械汽车化学通信医药医疗设备化工石油能源医学冶金建筑物流合同法律造纸印刷食品图书简历报表网站生物财务金融保险口译配音论文纺织科技陪同文学等.
 
翻译语种  
英语 日语德语法语俄语意大利语西班牙语葡萄牙语韩语罗马尼亚语波斯语泰语越语蒙古语捷克语丹麦语瑞典语塞尔维亚语印地语马来语印尼语老挝语缅甸语荷兰语乌克兰语匈牙利语芬兰语土耳其语希腊语乌尔都语阿拉伯语波兰语挪威语爱尔兰语希伯莱语.
注:1、上述翻译行业适用于笔译和口译服务,而笔译类别则专指公司可处理的笔译文
    件。
2、如需了解详细信息,请点击相应的行业或来电来函与公司取得联系。
3、相关翻译报价请单击顶部的翻译价格体系查看。
服务项目
专业类别
翻译语种
翻译公司
上海翻译
北京翻译公司
广州翻译
深圳翻译公司
上海翻译华东总公司
北京翻译华北总公司
广州翻译分公司
深圳翻译分公司
 
 
 
 
上海翻译公司
 
地址:上海市陆家浜路1378号万事利
      大厦10层
电话:021-51095788 61355188 
传真:021-56555218
邮箱:sh@xinyitong.net
 
北京翻译公司
 
地址:北京市南滨河路58号财富西环
      22F座
电话:(86)13683016996 
电话:400-001-7928
邮箱:bj@xinyitong.net
 
广州翻译公司
 
地址:广州海珠区福都商住楼1612室
电话:(86)13391106188
电话:400-001-7928
QQ:1076885235
邮箱:gz@xinyitong.net
 
深圳翻译公司
 
地址:深圳市福田区南佳大厦512室
电话:(86)13760168871
电话:400-001-7928
QQ:1076885235 
邮箱:sz@xinyitong.net
©2013版权所有:新译通翻译中心翻译案例网站翻译|网站本地化|多媒体本地化|软件汉化---服务于|北京翻译公司|上海翻译公司         京ICP备09047851号-1
上海翻译公司报价
 
北京翻译公司报价