周二发布的一项在对全球商界领袖的调查显示,大部分受访者预计,中国将在未来10年引领世界经济,但并非通过创新来实现这一点。
实际上,在《哈佛商业评论》(Harvard Business Review)进行的这项调查中,超过三分之一的受访者认为中国已然是全球经济的领导者。但在创新力排名上,中国仅勉强排在日本之前,远远落后于美国。
《哈佛商业评论》主编阿迪?伊格内休斯(Adi Ignatius)评论道:“一半受访者预计中国将在未来10年超过美国,成为全球经济的领导者。至于中国是否同样能够取代美国成为最大的创新来源,这个问题还存在争议。大部分受访者持否定意见深圳翻译公司。”
受访者还对中国和印度是否具备维持爆炸性经济增长的经济政策和内部结构提出了质疑。
尽管Beyondbrics对问卷调查持善意的怀疑态度,但《哈佛商业评论》的这项调查却达到了相关标准(有1379名受访者,问题选得合理),值得认真对待。这项调查还显示出,时下盛行的中国优势论并不被普遍接受。
哪个国家是全球最具创新力的国家?
美国 46.3%
中国 10.4%
日本 8.5%
印度 6.0%
德国 4.4%
韩国 2.8%
巴西 2.2%
新加坡 2.1%
以色列 2.0%
瑞士 2.0%
来源: 《哈佛商业评论》
但受访者的地理分布——主要来自于北美(38.8%)和欧洲(34.4%),亚洲只占10%——或许能够解释为什么亚洲的创新力获得如此之低的评价深圳英语口译。
更重要的是,尽管美国在创新方面获得高分,但受访者预计其经济实力将会下降,这表明大部分商界领袖认为美国不可能靠创新摆脱债务。 |
|
|
|
|
注:1、上述翻译行业适用于笔译和口译服务,而笔译类别则专指公司可处理的笔译文
件。
2、如需了解详细信息,请点击相应的行业或来电来函与公司取得联系。
3、相关翻译报价请单击顶部的翻译价格体系查看。 |