新款东芝Thrive是一款10英寸的Android平板电脑,将于本月上市。与市面上的其他知名平板电脑产品不同的是,它有一个全尺寸的USB接口,可以兼容种类繁多的设备和文件;它还有可拆卸的电池,以及一个文件管理器应用程序,后者与个人电脑上的文件管理器类似。这款平板电脑还有一个全尺寸的SD卡槽,可读取闪存卡,此外它还有全尺寸的高清多媒体(HDMI)接口,可以用标准连接线实现与高清电视机的连接翻译公司。
Unlike other well-known tablets on the market, the new Toshiba Thrive, a 10-inch Android model available this month, sports a full-sized USB port that works with a wide variety of devices and files; a removable battery; and a file manager application like those on PCs. It also includes a full-sized SD slot for flash memory cards and a full-sized connector, called an HDMI port, that can use a standard cable for linking to a high-definition TV.
与宏?的做法一样,东芝也试图让Thrive的价格低于iPad。Thrive基本配置的机型价格为430美元,比入门级iPad 2低69美元。不过这其中有一个小花招:它的存储容量为8G,仅为499美元iPad基本款16G容量的一半。16G的Thrive价格为480美元,只比同级别的iPad 2低19美元翻译公司。
Like Acer, Toshiba is trying to differentiate the Thrive from the iPad with a lower price. The base model of the Thrive will cost $430, which is $69 less than the entry-level iPad 2. However, there's a catch: It only has half the memory, 8 gigabytes, versus the base $499 iPad 2's 16 gigabytes. A Thrive model with 16 gigabytes of memory will cost $480, or just $19 less than the comparable iPad 2.
|
|
|
|
注:1、上述翻译行业适用于笔译和口译服务,而笔译类别则专指公司可处理的笔译文
件。
2、如需了解详细信息,请点击相应的行业或来电来函与公司取得联系。
3、相关翻译报价请单击顶部的翻译价格体系查看。 |