北京翻译公司

The supervision of urban public utilities industry is discussed in Chapter 6. The supervision is conducted in the entry and exit of market, safe operation of public utilities, certified product and quality, reasonable price and charge, orderly market competition. It is also discussed that the independent supervision shall be done when the government establishes the supervision system of public utilities industry.

法语翻译

The conclusion of this paper is drawn that the market economy is effective for resources allocation. There are theoretical basis for the market-oriented public utilities industry, but the economic nature and characters must be taken into consideration. The market-oriented public utilities industry shall be promoted step by step in according to the technical progress and economic development. The corresponding market-oriented mode shall be chosen in according to nature of operating and non-operating. It is to reconstruct the enterprises of public utilities into the micro main body suitable for the market competition, and establish the healthy supervision system for the public utilities. So it can reduce the operating cost of public utilities industry and improve the quality and quantity of public products by establishing the market-oriented competition system.